Kiadó: Könyvmolyképző
Kiadói sorozat: Zafír pöttyös könyvek
Sorozat: Crescent City II.
Fordította: Szabó Krisztina
Oldalszám: 866
Fülszöveg:
Őszinte könyvértékelések spoiler nélkül
Kiadó: Könyvmolyképző
Kiadói sorozat: Zafír pöttyös könyvek
Sorozat: Crescent City II.
Fordította: Szabó Krisztina
Oldalszám: 866
Fülszöveg:
Kiadó: Agave Könyvek
Fordította: Horváth Vivien
Oldalszám: 632
Fülszöveg:
Traduttore, traditore: A fordítás mindig egyben árulás is.
1828, Kanton. Robin Swift elárvul a kolera következtében, és hamarosan Londonban találja magát a titokzatos Lovell professzornak köszönhetően. Ott éveken keresztül tanul latint, ógörögöt és kínait, hogy felkészüljön a napra, amikor beiratkozik a patinás Oxfordi Egyetem Királyi Fordítói Intézetébe – másnéven a Bábelbe. A torony és annak hallgatói a fordítói világ szíve, és ami még fontosabb, a mágiáé is. Az ezüstmunka – a fordítások közben elsikkadó jelentést ezüstrudak segítségével hasznosító tevékenység – a briteket páratlan hatalommal ruházta fel, mivel ezt a misztikus eljárást a Birodalom gyarmati terjeszkedésének szolgálatába állították.
Robin számára az Oxford utópia, amely által tudásra tehet szert. A tudás azonban meghajol a hatalom előtt, és mint Britanniában nevelkedett kínai rájön, hogy a Bábelt szolgálni nem jelent mást, mint elárulni a szülőföldjét. Ahogy halad a tanulmányaival, Robin a Bábel és az árnyak közt rejtőző, a birodalmi terjeszkedést megállítani akaró szervezet, a Hermész Társaság közé szorulva találja magát. És, amikor Britannia alaptalan háborút hirdet Kína ellen az ezüst és az ópium miatt, Robinnak döntenie kell…
Meg lehet változtatni egy nagyhatalmú intézményt belülről, vagy elkerülhetetlen az erőszak, ha forradalomról van szó?
Kiadó: Kossuth
Fordította: Tuza Csilla
Oldalszám: 384
Fülszöveg:
Amikor Selma Lagerlöf elkezdi Stockholmban a tanárképző főiskolát, csomagjában boldog gyermekkorát viszi magával. Egy hajadonnak a diploma megszerzése az egyetlen lehetőség arra, hogy anyagilag függetlenné váljon. Selma soha nem akart férjhez menni, de az írói pálya egész más! Azonban az odavezető út hosszú és nehéz. Otthonát, a Mårbackában fekvő paraszti birtokot – az adósságok miatt – el kell adni, de a legfontosabb dolgot soha nem veszíti el: az önmagába vetett hitét. Elbeszélései megtörik az irodalmi konvenciókat, a társadalmi szabályok határát feszegetik, amivel az írónő kihívja maga ellen a férfiak haragját. 1909-ben a nők közül elsőként kapja meg az irodalmi Nobel-díjat, és Nils Holgersson alakjával az egész világon felébreszti a Svédország iránti vágyakozást. Imád utazni, és szerelmi háromszögben él annak minden magasságával és mélységével.
Eredeti cím: The Beast Within
Megjelenés: 2021
Kiadó: Manó Könyvek
Sorozat: Gonosztevők
Fordította:
Oldalszám:
Megvásárolható: Manó Könyvek
Fülszöveg:
Eredeti megjelenés: 2020
Eredeti cím: I Made a Mistake
Megjelenés: 2021
Kiadó: XXI. Század
Fordította: Borbély Judit Bernadett
Oldalszám: 384
Megvásárolható: 21. Század Kiadó
Fülszöveg:
"Elcsattant egy csók… és a vége gyilkosság lett. Poppy Page szerint csak kétféle nő van: az egyik hű marad a férjéhez, a másik nem. Egészen eddig a pillanatig Poppy kétségtelennek tartotta, hogy melyik típusba tartozik. De feltűnik Matthew Gordon, aki jóképű és elbűvölő, és már vagy húsz éve nem látták egymást Poppyval – és ezzel megváltozik a helyzet. Poppy csak egyszer hibázik – de a botlás következményei jóval veszélyesebbek, mint gondolná. Valaki az életével fog fizetni érte."
Eredeti cím: Spells
Eredeti cím: The Paper Magician