Jamie McGuire: Fény a szívemben

Eredeti cím: All the Little Lights

Eredeti megjelenés éve: 2018

Megjelenés: 2020

Kiadó: Maxim

Kiadói sorozat: Dream válogatás

Oldalszám: 444

Fordította: Szűr-Szabó Katalin

Fülszöveg:

"Amikor ​Elliott Youngblood először kiszúrja magának Catherine Calhount, ő csak egy fiú egy kamerával, aki sosem látott még szomorúbb és egyben gyönyörűbb valakit. Mindketten kívülállóknak érzik magukat, de egymással gyorsan barátságot kötnek. Azonban amikor Catherine-nek a leginkább szüksége lenne a fiúra, neki el kell hagynia a várost. Amikor Elliott végül visszatér, ő és Catherine már teljesen más emberek. Ő egy sztár a középsuliban, igazi menő sportoló, Catherine pedig minden szabad percét anyja titokzatos reggeliztető panziójában tölti. A lány sosem bocsátott meg Elliottnak azért, hogy magára hagyta, de a fiú elhatározza, hogy mindenképp visszaszerzi a barátságukat… és a lány szívét is megkaparintja. Épp amikor Catherine már kész arra, hogy újra megbízzon benne, Elliott egy hely tragédia gyanúsítottja lesz. A városban növekvő feszültség és gyanú ellenére Catherine két kézzel kapaszkodik a szerelmükbe. Azonban egy mindent elsöprő titok, amit Catherine mélyen eltemetett, elsöpörheti a maradék reményüket is a boldogságra."

Amy Harmon: A Different Blue

Kiadó: CreateSpace
Kiadás éve: 2013
Oldalszám: 454

Fülszöveg:

Blue Echohawk doesn't know who she is. She doesn't know her real name or when she was born. Abandoned at two and raised by a drifter, she didn't attend school until she was ten years old. At nineteen, when most kids her age are attending college or moving on with life, she is just a senior in high school. With no mother, no father, no faith, and no future, Blue Echohawk is a difficult student, to say the least. Tough, hard and overtly sexy, she is the complete opposite of the young British teacher who decides he is up for the challenge, and takes the troublemaker under his wing. This is the story of a nobody who becomes somebody. It is the story of an unlikely friendship, where hope fosters healing and redemption becomes love. But falling in love can be hard when you don't know who you are. Falling in love with someone who knows exactly who they are and exactly why they can't love you back might be impossible.

Saját fordítás:

Blue Echohawk nem tudja ki ő. Nem tudja, hogy hívják és azt sem tudja hol született. Két évesen elhagyták és egy vándor nevelte fel, így egészen tíz éves koráig nem járt iskolába. Tizenkilenc évesen, amikor a vele egyidősek már főiskolára mennek vagy haladnak az életükkel, ő még csak végzős a középiskolában. Anya, apa, és remény nélkül Blue Echohawk elég problémás diák. Kemény, vagány és leplezetlenül szexi. Ő a tökéletes ellentéte a fiatal brit tanárnak, aki úgy dönt vállalja a kihívást és szárnyai alá veszi a bajkeverőt.

Ez a története egy senkinek, aki valaki lesz. Egy történet egy valószínűtlen barátságról, ahol a remény segíti a gyógyulást, és a megváltás szerelemmé válik. De szerelembe esni nem is olyan egyszerű, ha nem tudod ki vagy. Szerelembe esni valakibe, aki tudja, hogy ő kicsoda és pontosan tudja miért nem szerethet viszont, talán lehetetlen.